home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Shareware Overload Trio 2 / Shareware Overload Trio Volume 2 (Chestnut CD-ROM).ISO / dir33 / gatt.zip / GATT2_3.TXT < prev    next >
Text File  |  1994-01-11  |  74KB  |  1,459 lines

  1.                         AGREEMENT ON AGRICULTURE
  2.  
  3. Members,
  4.  
  5.       Having decided to establish a basis for initiating a process of reform 
  6.       of trade in agriculture in line with the objectives of the 
  7.       negotiations as set out in the Punta del Este Declaration; 
  8.  
  9.       Recalling that the long-term objective as agreed at the Mid-Term 
  10.       Review "is to establish a fair and market-oriented agricultural 
  11.       trading system and that a reform process should be initiated through 
  12.       the negotiation of commitments on support and protection and through 
  13.       the establishment of strengthened and more operationally effective 
  14.       GATT rules and disciplines";
  15.  
  16.       Recalling further that "the above-mentioned long-term objective is to 
  17.       provide for substantial progressive reductions in agricultural support 
  18.       and protection sustained over an agreed period of time, resulting in 
  19.       correcting and preventing restrictions and distortions in world 
  20.       agricultural markets";
  21.  
  22.       Committed to achieving specific binding commitments in each of the 
  23.       following areas:  market access;  domestic support;  export 
  24.       competition;  and to reaching an agreement on sanitary and 
  25.       phytosanitary issues;
  26.  
  27.       Having agreed that in implementing their commitments on market access, 
  28.       developed country Members would take fully into account the particular 
  29.       needs and conditions of developing country Members by providing for a 
  30.       greater improvement of opportunities and terms of access for 
  31.       agricultural products of particular interest to these Members, 
  32.       including the fullest liberalization of trade in tropical agricultural 
  33.       products as agreed at the Mid-Term Review, and products of particular 
  34.       importance to the diversification of production from the growing of 
  35.       illicit narcotic crops;
  36.  
  37.       Noting that commitments under the reform programme should be made in 
  38.       an equitable way among all Members, having regard to non-trade 
  39.       concerns, including food security and the need to protect the 
  40.       environment;  having regard to the agreement that special and 
  41.       differential treatment to developing countries is an integral element 
  42.       of the negotiations, and taking into account the possible negative 
  43.       effects of the implementation of the reform programme on  
  44.       least-developed and net food-importing developing countries;
  45.  
  46.       Hereby agree, as follows:
  47.  
  48. Part I
  49.  
  50. Article 1 - Definition of Terms
  51.  
  52.       In this Agreement, unless the context otherwise requires:
  53.  
  54.       (a)  "Aggregate Measurement of Support" and "AMS" mean the annual 
  55.            level of support, expressed in monetary terms, provided for an 
  56.            agricultural product in favour of the producers of the basic 
  57.            agricultural product or non-product-specific support provided in 
  58.            favour of agricultural producers in general, other than support 
  59.            provided under programmes that qualify as exempt from reduction 
  60.            under Annex 2 to this Agreement, which is:
  61.  
  62.            (i)   with respect to support provided during the base period, 
  63.                  specified in the relevant tables of supporting material 
  64.                  incorporated by reference in Part IV of a Member's 
  65.                  Schedule;  and
  66.  
  67.            (ii)  with respect to support provided during any year of the 
  68.                  implementation period and thereafter, calculated in 
  69.                  accordance with the provisions of Annex 3 of this Agreement 
  70.                  and taking into account the constituent data and 
  71.                  methodology used in the tables of supporting material 
  72.                  incorporated by reference in Part IV of the Member's 
  73.                  Schedule;
  74.  
  75.       (b)  "basic product" in relation to domestic support commitments is 
  76.            defined as the product as close as practicable to the point of 
  77.            first sale as specified in a Member's Schedule and in the related 
  78.            supporting material;
  79.  
  80.       (c)  "budgetary outlays" or "outlays" include revenue foregone;
  81.       
  82.       (d)  "Equivalent Measurement of Support" means the annual level of 
  83.            support, expressed in monetary terms, provided to producers of a 
  84.            basic agricultural product through the application of one or more 
  85.            measures, the calculation of which in accordance with the AMS 
  86.            methodology is impracticable, other than support provided under 
  87.            programmes that qualify as exempt from reduction under Annex 2 to 
  88.            this Agreement, and which is:
  89.  
  90.            (i)   with respect to support provided during the base period, 
  91.                  specified in the relevant tables of supporting material 
  92.                  incorporated by reference in Part IV of a Member's 
  93.                  Schedule;  and
  94.  
  95.            (ii)  with respect to support provided during any year of the 
  96.                  implementation period and thereafter, calculated in 
  97.                  accordance with the provisions of Annex 4 of this Agreement 
  98.                  and taking into account the constituent data and 
  99.                  methodology used in the tables of supporting material 
  100.                  incorporated by reference in Part IV of the Member's 
  101.                  Schedule;
  102.  
  103.       (e)  "export subsidies" refer to subsidies contingent upon export 
  104.            performance including the export subsidies listed in Article 9 of 
  105.            this Agreement;
  106.  
  107.       (f)  "implementation period" means the six-year period commencing in 
  108.            the year 1995, except that, for the purposes of Article 13, it 
  109.            means the nine-year period commencing in 1995;
  110.  
  111.       (g)  "market access concessions" include all market access commitments 
  112.            undertaken pursuant to this Agreement;
  113.  
  114.       (h)  "Total Aggregate Measurement of Support" and "Total AMS" mean the 
  115.            sum of all domestic support provided in favour of agricultural 
  116.            producers, calculated as the sum of all aggregate measurements of 
  117.            support for basic agricultural products, all non-product-specific 
  118.            aggregate measurements of support and all equivalent measurements 
  119.            of support  for agricultural products, and which is:
  120.  
  121.            (i)   with respect to support provided during the base period 
  122.                  (i.e., the "Base Total AMS") and the maximum support 
  123.                  permitted to be provided during any year of the 
  124.                  implementation period or thereafter (i.e., the "Annual and 
  125.                  Final Bound Commitment Levels"), as specified in Part IV of 
  126.                  a Member's Schedule;  and
  127.  
  128.            (ii)  with respect to the level of support actually provided 
  129.                  during any year of the implementation period and thereafter 
  130.                  (i.e.,  the "Current Total AMS"), calculated in accordance 
  131.                  with the provisions of this Agreement, including Article 6, 
  132.                  and with the constituent data and methodology used in the 
  133.                  tables of supporting material incorporated by reference in 
  134.                  Part IV of the Member's Schedule;
  135.  
  136.       (i)  "year" in (f) above and in relation to the specific commitments 
  137.            of a Member refers to the calendar, financial or marketing year 
  138.            specified in the Schedule relating to that Member.
  139.            
  140.  
  141. Article 2 - Product Coverage
  142.  
  143.       This Agreement applies to the products listed in Annex 1 to this 
  144. Agreement, hereinafter referred to as agricultural products.
  145.  
  146.  
  147.  
  148. Part II
  149.  
  150. Article 3 - Incorporation of Concessions and Commitments
  151.  
  152.  
  153. 1.    The domestic support and export subsidy commitments in Part IV of each 
  154. Member's Schedule constitute commitments limiting subsidization and are 
  155. hereby made an integral part of the GATT 1994.
  156.  
  157. 2.    Subject to the provisions of Article 6 of this Agreement, a Member 
  158. shall not provide support in favour of domestic producers in excess of the 
  159. commitment levels specified in Section I of Part IV of its Schedule.
  160.  
  161. 3.    Subject to the provisions of paragraphs 2(b) and 4 of Article 9 of 
  162. this Agreement, a Member shall not provide export subsidies listed in 
  163. paragraph 1 of Article 9 in respect of the agricultural products or groups 
  164. of products specified in Section II of Part IV of its Schedule in excess of 
  165. the budgetary outlay and quantity commitment levels specified therein and 
  166. shall not provide such subsidies in respect of any agricultural product not 
  167. specified in that Section of its Schedule. 
  168.  
  169.  
  170.  
  171. Part III
  172.  
  173. Article 4 - Market Access
  174.  
  175. 1.    Market access concessions contained in Schedules relate to bindings 
  176. and reductions of tariffs, and to other market access commitments as 
  177. specified therein.
  178.  
  179. 2.    Members shall not maintain, resort to, or revert to any measures of 
  180. the kind which have been required to be converted into ordinary customs 
  181. duties[1], except as otherwise provided for in Article 5 and Annex 5 hereof.     
  182.  
  183.  
  184. Article 5 - Special Safeguard Provisions
  185.  
  186. 1.    Notwithstanding the provisions of Article II:1(b) of the GATT 1994, 
  187. any Member may take recourse to the provisions of paragraphs 4 and 5 below 
  188. in connection with the importation of an agricultural product, in respect of 
  189. which measures referred to in paragraph 2 of Article 4 have been converted 
  190. into an ordinary customs duty and which is designated in its Schedule with 
  191. the symbol "SSG" as being the subject of a concession in respect of which 
  192. the provisions of this Article may be invoked, if:  
  193.  
  194.       (i)  the volume of imports of that product entering the customs 
  195.            territory of the Member granting the concession during any year 
  196.            exceeds a trigger level which relates to the existing market 
  197.            access opportunity as set out in paragraph 4 below;  or, but not 
  198.            concurrently: 
  199.  
  200.       (ii) the price at which imports of that product may enter the customs 
  201.            territory of the Member granting the concession, as determined on 
  202.            the basis of the c.i.f. import price of the shipment concerned 
  203.            expressed in terms of its domestic currency, falls below a 
  204.            trigger price equal to the average 1986 to 1988  reference 
  205.            price[2] for the product concerned.
  206.  
  207. 2.    Imports under current and minimum access commitments established as 
  208. part of a concession referred to in paragraph 1 above shall be counted for 
  209. the purpose of determining the volume of imports required for invoking the 
  210. provisions of sub-paragraph 1(i) and paragraph 4, but imports under such 
  211. commitments shall not be affected by any additional duty imposed under 
  212. either paragraph 4 or paragraph 5 below.
  213.  
  214. 3.    Any supplies of the product in question which were en route on the 
  215. basis of a contract settled before the additional duty is imposed under 
  216. sub-paragraph 1(i) above and paragraph 4 below shall be exempted from any 
  217. such additional duty provided that they may be counted in the volume of 
  218. imports of the product in question during the following year for the 
  219. purposes of triggering the provisions of sub-paragraph 1(i) in that year.
  220.  
  221. 4.    Any additional duty imposed under sub-paragraph 1(i) above shall only 
  222. be maintained until the end of the year in which it has been imposed, and 
  223. may only be levied at a level which shall not exceed one-third of the level 
  224. of the ordinary customs duty in effect in the year in which the action is 
  225. taken.  The trigger level shall be set according to the following schedule 
  226. based on market access opportunities defined as imports as a percentage of 
  227. the corresponding domestic consumption[3] during the three preceding years 
  228. for which data are available:
  229.  
  230.       (a)  where such market access opportunities for a product are less 
  231.            than or equal to 10 per cent, the base trigger level shall equal 
  232.            125 per cent;
  233.  
  234.       (b)  where such market access opportunities for a product are greater 
  235.            than 10 per cent but less than or equal to 30 per cent, the base 
  236.            trigger level shall equal 110 per cent;
  237.  
  238.       (c)  where such market access opportunities for a product are greater 
  239.            than 30 per cent, the base trigger level shall equal 105 per 
  240.            cent.
  241.  
  242.       In all cases the additional duty may be imposed in any year where the 
  243. absolute volume of imports of the product concerned entering the customs 
  244. territory of the Member granting the concession exceeds the sum of (x) the 
  245. base trigger level set out above multiplied by the average quantity of 
  246. imports during the three preceding years for which data are available and 
  247. (y) the absolute volume change in domestic consumption of the product 
  248. concerned in the most recent year for which data are available compared to 
  249. the preceding year, provided that the trigger level shall not be less than 
  250. 105 per cent of the average quantity of imports in (x) above. 
  251.  
  252. 5.    The additional duty imposed under sub-paragraph 1(ii) above shall be 
  253. set according to the following schedule:
  254.  
  255.       (a)  if the difference between the c.i.f. import price of the shipment 
  256.            expressed in terms of the domestic currency (hereinafter referred 
  257.            to as the "import price") and the trigger price as defined under 
  258.            that sub-paragraph is less than or equal to 10 per cent of the 
  259.            trigger price, no additional duty shall be imposed;
  260.  
  261.       (b)  if the difference between the import price and the trigger price 
  262.            (hereinafter referred to as the "difference") is greater than 10 
  263.            per cent but less than or equal to 40 per cent of the trigger 
  264.            price, the additional duty shall equal 30 per cent of the amount 
  265.            by which the difference exceeds 10 per cent;
  266.  
  267.       (c)  if the difference is greater than 40 per cent but less than or 
  268.            equal to 60 per cent of the trigger price, the additional duty 
  269.            shall equal 50 per cent of the amount by which the difference 
  270.            exceeds 40 per cent, plus the additional duty allowed under (b);
  271.  
  272.       (d)  if the difference is greater than 60 per cent but less than or 
  273.            equal to 75 per cent, the additional duty shall equal 70 per cent 
  274.            of the amount by which the difference exceeds 60 per cent of the 
  275.            trigger price, plus the additional duties allowed under (b) and 
  276.            (c);
  277.  
  278.       (e)  if the difference is greater than 75 per cent of the trigger 
  279.            price, the additional duty shall equal 90 per cent of the amount 
  280.            by which the difference exceeds 75 per cent, plus the additional 
  281.            duties allowed under (b), (c) and (d).
  282.  
  283. 6.    For perishable and seasonal products, the conditions set out above 
  284. shall be applied in such a manner as to take account of the specific 
  285. characteristics of such products.  In particular, shorter time periods under 
  286. paragraph 1(i) and paragraph 4 may be used in reference to the corresponding 
  287. periods in the base period and different reference prices for different 
  288. periods may be used under paragraph 1(ii).
  289.  
  290. 7.    The operation of the special safeguard shall be carried out in a 
  291. transparent manner.  Any Member taking action under paragraph 1(i) above 
  292. shall give notice in writing, including relevant data, to the Committee on 
  293. Agriculture as far in advance as may be practicable and in any event within 
  294. 10 days of the implementation of such action.  In cases where changes in 
  295. consumption volumes must be allocated to individual tariff lines subject to 
  296. action under paragraph 4, relevant data shall include the information and 
  297. methods used to allocate these changes.  A Member taking action under 
  298. paragraph 4 shall afford any interested Members the opportunity to consult 
  299. with it in respect of the conditions of application of such action.  Any 
  300. Member taking action under paragraph 1(ii) above shall give notice in 
  301. writing, including relevant data, to the Committee on Agriculture within 10 
  302. days of the implementation of the first such action or, for perishable and 
  303. seasonal products, the first action in any period.  Members undertake, as 
  304. far as practicable, not to take recourse to the provisions of paragraph 
  305. 1(ii) where the volume of imports of the products concerned are declining.  
  306. In either case a Member taking such action shall afford any interested 
  307. Members the opportunity to consult with it in respect of the conditions of 
  308. application of such action.
  309.  
  310. 8.    Where measures are taken in conformity with paragraphs 1 through 7 
  311. above, Members undertake not to have recourse, in respect of such measures, 
  312. to the provisions of Article XIX:1(a) and XIX:3 of the GATT 1994 or 
  313. paragraph 17 of the Agreement on Safeguards. 
  314.  
  315. 9.    The provisions of this Article shall remain in force for the duration 
  316. of the reform process as determined under Article 20.
  317.  
  318.  
  319.  
  320. Part IV
  321.  
  322. Article 6 - Domestic Support Commitments
  323.  
  324. 1.    The domestic support reduction commitments of each Member contained in 
  325. Part IV of its Schedule shall apply to all of its domestic support measures 
  326. in favour of agricultural producers with the exception of domestic measures 
  327. which are not subject to reduction in terms of the criteria set out in this 
  328. Article and in Annex 2 to this Agreement.  The commitments are expressed in 
  329. terms of Total Aggregate Measurement of Support and "Annual and Final Bound 
  330. Commitment Levels".
  331.  
  332. 2.    In accordance with the Mid-Term Review Agreement that government 
  333. measures of assistance, whether direct or indirect, to encourage 
  334. agricultural and rural development are an integral part of the development 
  335. programmes of developing countries, investment subsidies which are generally 
  336. available to agriculture in developing country Members and agricultural 
  337. input subsidies generally available to low-income or resource poor producers 
  338. in developing country Members shall be exempt from domestic support 
  339. reduction commitments that would otherwise be applicable to such measures, 
  340. as shall domestic support to producers in developing country Members to 
  341. encourage diversification from growing illicit narcotic crops.  Domestic 
  342. support meeting the criteria of this paragraph shall not be required to be 
  343. included in a Member's calculation of its Current Total AMS.
  344.  
  345. 3.    A Member shall be considered to be in compliance with its domestic 
  346. support reduction commitments in any year in which its domestic support in 
  347. favour of agricultural producers expressed in terms of Current Total AMS 
  348. does not exceed the corresponding annual or final bound commitment level 
  349. specified in Part IV of the Member's Schedule.
  350.  
  351. 4.    (a)  A Member shall not be required to include in the calculation of 
  352.            its Current Total AMS and shall not be required to reduce:
  353.  
  354.            (i)   product-specific domestic  support which would  otherwise 
  355.                  be required to be included in a Member's calculation of its 
  356.                  Current AMS where such support does not exceed 5 per cent 
  357.                  of that Member's total value of  production of a basic 
  358.                  product during the relevant year;  and
  359.  
  360.            (ii)  non-product-specific domestic support which would otherwise 
  361.                  be required to be included in a Member's calculation of its 
  362.                  Current AMS where such support does not exceed 5 per cent 
  363.                  of the value of that Member's total agricultural 
  364.                  production.
  365.  
  366.       (b)  For developing country Members, the de minimis percentage under 
  367.            this paragraph shall be 10 per cent.
  368.  
  369. 5.    (a)  Direct payments under production-limiting programmes shall not be 
  370.            subject to the commitment to reduce domestic support if :
  371.  
  372.            (i)   such payments are based on fixed area and yields;  or
  373.  
  374.            (ii)  such payments are made on 85 per cent or less of the base 
  375.                  level of production;  or
  376.       
  377.            (iii) livestock payments are made on a fixed number of head.
  378.  
  379.       (b)  The exemption from the reduction commitment for direct payments 
  380.            meeting the above criteria shall be reflected by the exclusion of 
  381.            the value of those direct payments in a Member's calculation of 
  382.            its Current Total AMS.
  383.  
  384.  
  385.  
  386. Article 7 - General Disciplines on Domestic Support
  387.  
  388. 1.    Each Member shall ensure that any domestic support measures in favour 
  389. of agricultural producers which are not subject to reduction commitments 
  390. because they qualify under the criteria set out in Annex 2 to this Agreement 
  391. are maintained in conformity therewith.
  392.  
  393. 2.    (a)  Any domestic support measure in favour of agricultural producers, 
  394.            including any modification to such measure, and any measure that 
  395.            is subsequently introduced that cannot be shown to satisfy the 
  396.            criteria in Annex 2 to this Agreement or to be exempt from 
  397.            reduction by reason of any other provision of this Agreement 
  398.            shall be included in the Member's calculation of its Current 
  399.            Total AMS.
  400.  
  401.       (b)  Where no Total AMS commitment exists in Part IV of a Member's 
  402.            Schedule, the Member shall not provide support to agricultural 
  403.            producers in excess of the relevant de minimis level set out in 
  404.            paragraph 4 of Article 6.
  405.  
  406.  
  407.  
  408. Part V
  409.  
  410. Article 8 - Export Competition Commitments
  411.  
  412.       Each Member undertakes not to provide export subsidies otherwise than 
  413. in conformity with this Agreement and with the commitments as specified in 
  414. that Member's Schedule. 
  415.  
  416.  
  417.  
  418. Article 9 - Export Subsidy Commitments
  419.  
  420. 1.    The following export subsidies are subject to reduction commitments 
  421. under this Agreement: 
  422.  
  423.       (a)  The provision by governments or their agencies of direct 
  424.            subsidies, including payments-in-kind, to a firm, to an industry, 
  425.            to producers of an agricultural product, to a co-operative or 
  426.            other association of such producers, or to a marketing board, 
  427.            contingent on export performance.
  428.            
  429.       (b)  The sale or disposal for export by governments or their agencies 
  430.            of non-commercial stocks of agricultural products at a price 
  431.            lower than the comparable price charged for the like product to 
  432.            buyers in the domestic market.
  433.            
  434.       (c)  Payments on the export of an agricultural product that are 
  435.            financed by virtue of governmental action, whether or not a 
  436.            charge on the public account is involved, including payments that 
  437.            are financed from the proceeds of a levy imposed on the 
  438.            agricultural product concerned or on an agricultural product from 
  439.            which the exported product is derived.
  440.            
  441.       (d)  The provision of subsidies to reduce the costs of marketing 
  442.            exports of agricultural products (other than widely available 
  443.            export promotion and advisory services) including handling, 
  444.            upgrading and other processing costs, and the costs of 
  445.            international transport and freight.
  446.            
  447.       (e)  Internal transport and freight charges on export shipments, 
  448.            provided or mandated by governments, on terms more favourable 
  449.            than for domestic shipments.
  450.            
  451.       (f)  Subsidies on agricultural products contingent on their 
  452.            incorporation in exported products.
  453.  
  454. 2.    (a)  Except as provided in sub-paragraph (b), the export subsidy 
  455.            commitment levels for each year of the implementation period, as 
  456.            specified in a Member's Schedule, represent with respect to the 
  457.            export subsidies listed in paragraph 1 of this Article:
  458.  
  459.            (i)   in the case of budgetary outlay reduction commitments, the 
  460.                  maximum level of expenditure for such subsidies that may be 
  461.                  allocated or incurred in that year;  and
  462.  
  463.            (ii)  in the case of export quantity reduction commitments, the 
  464.                  maximum quantity of an agricultural product, or group of 
  465.                  such products, in respect of which such export subsidies 
  466.                  may be granted in that year.
  467.  
  468.       (b)  In any of the second through fifth years of the implementation 
  469.            period, a Member may provide export subsidies listed in paragraph 
  470.            1 above in a given year in excess of the corresponding annual 
  471.            commitment levels in respect of the products or groups of 
  472.            products specified in Part IV of the Member's Schedule, provided 
  473.            that:
  474.  
  475.            (i)   the cumulative amounts of budgetary outlays for such 
  476.                  subsidies, from the beginning of the implementation period 
  477.                  through the year in question, does not exceed the 
  478.                  cumulative amounts that would have resulted from full 
  479.                  compliance with the relevant annual outlay commitment 
  480.                  levels specified in the Member's Schedule by more than 3 
  481.                  per cent of the base period level of such budgetary 
  482.                  outlays;
  483.  
  484.            (ii)  the cumulative quantities exported with the benefit of such 
  485.                  export subsidies, from the beginning of the implementation 
  486.                  period through the year in question, does not exceed the 
  487.                  cumulative quantities that would have resulted from full 
  488.                  compliance with the relevant annual quantity commitment 
  489.                  levels specified in the Member's Schedule by more than 1.75 
  490.                  per cent of the base period quantities;
  491.  
  492.            (iii) the total cumulative amounts of budgetary outlays for such 
  493.                  export subsidies and the quantities benefiting from such 
  494.                  export subsidies over the entire implementation period are 
  495.                  no greater than the totals that would have resulted from 
  496.                  full compliance with the relevant annual commitment levels 
  497.                  specified in the Member's Schedule;  and
  498.  
  499.            (iv)  the Member's budgetary outlays for export subsidies and the 
  500.                  quantities benefiting from such subsidies, at the 
  501.                  conclusion of the implementation period, are no greater 
  502.                  than 64 per cent and 79 per cent of the 1986-1990 base 
  503.                  period levels, respectively.  For developing country 
  504.                  Members these percentages shall be 76 and 86 per cent, 
  505.                  respectively. 
  506.  
  507. 3     Commitments relating to limitations on the extension of the scope of 
  508. export subsidization are as specified in Schedules.
  509.  
  510. 4     During the implementation period developing country Members shall not 
  511. be required to undertake commitments in respect of the export subsidies 
  512. listed in sub-paragraphs (d) and (e) of paragraph 1 above provided that 
  513. these are not applied in a manner that would circumvent reduction 
  514. commitments.
  515.  
  516.  
  517.  
  518. Article 10 - Prevention of Circumvention  of Export Subsidy Commitments
  519.  
  520. 1.    Export subsidies not listed in Article 9(1) of this Agreement shall 
  521. not be applied in a manner which results in, or which threatens to lead to, 
  522. circumvention of export subsidy commitments;  nor shall non-commercial  
  523. transactions be used to circumvent such commitments.
  524.  
  525. 2.    Members undertake to work toward the development of internationally 
  526. agreed disciplines to govern the provision of export credits, export credit 
  527. guarantees or insurance programmes and, after agreement on such disciplines, 
  528. to provide export credits, export credit guarantees or insurance programmes 
  529. only in conformity therewith.
  530.  
  531. 3.    Any Member which claims that any quantity exported in excess of a 
  532. reduction commitment level is not subsidized must establish that no export 
  533. subsidy, whether listed in Article 9 or not, has been granted in respect of 
  534. the quantity of exports in question.
  535.  
  536. 4.    Members donors of international food aid shall ensure:
  537.  
  538.       (a)  that the provision of international food aid is not tied directly 
  539.            or indirectly to commercial exports of agricultural products to 
  540.            recipient countries;  
  541.  
  542.       (b)  that international food aid transactions, including bilateral 
  543.            food aid which is monetised, shall be carried out in accordance 
  544.            with the FAO "Principles of Surplus Disposal and Consultative 
  545.            Obligations" including, where appropriate, the system of Usual 
  546.            Marketing Requirements (UMRs);  and
  547.  
  548.       (c)  that such aid shall be provided to the extent possible in fully 
  549.            grant form or on terms no less concessional than those provided 
  550.            for in Article IV of the Food Aid Convention 1986.
  551.  
  552.  
  553.  
  554. Article 11 - Incorporated Products
  555.  
  556.       In no case may the per unit subsidy paid on an incorporated 
  557. agricultural primary product exceed the per unit export subsidy that would 
  558. be payable on exports of the primary product as such.
  559.  
  560.  
  561.  
  562.                                  Part VI
  563.  
  564.     Article 12 - Disciplines on Export Prohibitions and Restrictions
  565.  
  566.  
  567. 1.    Where any Member institutes any new export prohibition or restriction 
  568. on foodstuffs in accordance with paragraph 2(a) of Article XI of the GATT 
  569. 1994, the Member shall observe the following provisions:
  570.  
  571.       (i)  the Member instituting the export prohibition or restriction 
  572.            shall give due consideration to the effects of such prohibition 
  573.            or restriction on importing Members' food security;
  574.  
  575.       (ii) before any Member institutes an export prohibition or 
  576.            restriction, it shall give notice in writing, as far in advance 
  577.            as practicable, to the Committee on Agriculture comprising such 
  578.            information as the nature and the duration of such measure, and 
  579.            shall consult,  upon request, with any other Member having a 
  580.            substantial interest as an importer with respect to any matter 
  581.            related to the measure in question.  The Member instituting such 
  582.            export prohibition or restriction shall provide, upon request, 
  583.            such a Member with necessary information.
  584.  
  585. 2.    The provisions of this Article shall not apply to any developing 
  586. country Member, unless the measure is taken by a developing country Member 
  587. which is a net-food exporter of the specific foodstuff concerned.
  588.  
  589.  
  590. Part VII
  591.  
  592. Article 13 - Due Restraint 
  593.  
  594.  
  595.       During the implementation period, notwithstanding the provisions of 
  596. the GATT 1994 and the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures 
  597. ("Subsidies Agreement"):
  598.  
  599. 1.    Domestic support measures that conform fully to the provisions of 
  600. Annex 2 to this Agreement shall be:
  601.  
  602.       (a)  non-actionable subsidies for purposes of countervailing 
  603.       duties[4];
  604.  
  605.       (b)  exempt from actions based on Article XVI of the GATT 1994 and 
  606.            Part III of the Subsidies Agreement;  and
  607.  
  608.       (c)  exempt from actions based on non-violation nullification or 
  609.            impairment of the benefits of tariff concessions accruing to 
  610.            another Member under Article II of the GATT 1994, in the sense of 
  611.            Article XXIII:1(b) of the GATT 1994.
  612.  
  613. 2.    Domestic support measures that conform fully to the provisions of 
  614. Article 6 of this Agreement including direct payments that conform to the 
  615. requirements of paragraph 5 thereof, as reflected in each Member's Schedule, 
  616. as well as domestic support within de minimis levels and in conformity with 
  617. paragraph 2 of Article 6, shall be:
  618.  
  619.       (a)  exempt from the imposition of countervailing duties unless a 
  620.            determination of injury or threat thereof is made in accordance 
  621.            with Article VI of the GATT 1994 and Part V of the Subsidies 
  622.            Agreement, and due restraint shall be shown in initiating any 
  623.            countervailing duty investigations;
  624.  
  625.       (b)  exempt from actions based on Article XVI:1 of the GATT 1994 or 
  626.            Articles 5 and 6 of the Subsidies Agreement, provided that such 
  627.            measures do not grant support to a specific commodity in excess 
  628.            of that decided during the 1992 marketing year;  and
  629.  
  630.       (c)  exempt from actions based on non-violation nullification or 
  631.            impairment of the benefits of tariff concessions accruing to 
  632.            another Member under Article II of the GATT 1994, in the sense of 
  633.            Article XXIII:1(b) of the GATT 1994, provided that such measures 
  634.            do not grant support to a specific commodity in excess of that 
  635.            decided during the 1992 marketing year.
  636.  
  637. 3.    Export subsidies that conform fully to the provisions of Part V of 
  638. this Agreement, as reflected in each Member's Schedule of Commitments, shall 
  639. be:
  640.  
  641.       (a)  subject to countervailing duties only upon a determination of 
  642.            injury or threat thereof based on volume, effect on prices, or 
  643.            consequent impact in accordance with Article VI of the GATT 1994  
  644.            and Part V of the Subsidies Agreement, and due restraint shall be 
  645.            shown in initiating any countervailing duty investigations;  and
  646.  
  647.       (b)  exempt from actions based on Article XVI of the GATT 1994  or 
  648.            Articles 3, 5 and 6 of the Subsidies Agreement.
  649.  
  650. Part VIII
  651.  
  652. Article 14 - Sanitary and Phytosanitary Measures
  653.  
  654.  
  655.       Members agree to give effect to the Agreement on Sanitary and 
  656. Phytosanitary Measures.
  657.  
  658.  
  659.  
  660. Part IX
  661.  
  662. Article 15 - Special and Differential Treatment
  663.  
  664. 1.    In keeping with the recognition that differential and more favourable 
  665. treatment for developing country Members is an integral part of the 
  666. negotiation, special and differential treatment in respect of commitments 
  667. shall be provided as set out in the relevant provisions of this Agreement 
  668. and embodied in the Schedules of concessions and commitments.
  669.  
  670. 2.    Developing countries shall have the flexibility to implement reduction 
  671. commitments over a period of up to 10 years.  Least developed country 
  672. Members shall not be required to undertake reduction commitments.
  673.  
  674.  
  675. Part X
  676.  
  677. Article 16 - Least-developed and Net Food-Importing Developing Countries
  678.  
  679. 1.    Developed country Members shall take such action as is provided for 
  680. within the framework of the Decision on Measures Concerning the Possible 
  681. Negative Effects of the Reform Programme on Least-developed and Net 
  682. Food-Importing Developing Countries.
  683.  
  684. 2.    The Committee on Agriculture shall monitor, as appropriate, the 
  685. follow-up to this Decision.
  686.  
  687.  
  688. Part XI
  689.  
  690. Article 17 - Committee on Agriculture
  691.  
  692.       A Committee on Agriculture shall be established.
  693.  
  694.  
  695.  
  696. Article 18 - Review of the Implementation of Commitments
  697.  
  698. 1.    Progress in the implementation of commitments negotiated under the 
  699. Uruguay Round reform programme shall be reviewed by the Committee on 
  700. Agriculture.
  701.  
  702. 2.    The review process shall be undertaken on the basis of notifications 
  703. submitted by Members in relation to such matters and at such intervals as 
  704. shall be determined, as well as on the basis of such documentation as the 
  705. MTO Secretariat may be requested to prepare in order to facilitate the 
  706. review process.
  707.  
  708. 3.    In addition to the notifications to be submitted under paragraph 2, 
  709. any new domestic support measure, or modification of an existing measure, 
  710. for which exemption from reduction is claimed shall be notified promptly.  
  711. This notification shall contain details of the new or modified measure and 
  712. its conformity with the agreed criteria as set out either in Article 6 or in 
  713. Annex 2 to this Agreement.
  714.  
  715. 4.    In the review process Members shall give due consideration to the 
  716. influence of excessive rates of inflation on the ability of any Member to 
  717. abide by its domestic support commitments.
  718.  
  719. 5.    Members agree to consult annually in the Committee on Agriculture with 
  720. respect to their participation in the normal growth of world trade in 
  721. agricultural products within the framework of the commitments on export 
  722. subsidies under this Agreement.
  723.  
  724. 6.    The review process shall provide an opportunity for Members to raise 
  725. any matter relevant to the implementation of commitments under the reform 
  726. programme as set out in this Agreement.
  727.  
  728. 7.    Any Member may bring to the attention of the Committee on Agriculture 
  729. any measure which it considers ought to have been notified by another 
  730. Member.
  731.       
  732.  
  733. Article 19 - Consultation and Dispute Settlement
  734.  
  735.       The provisions of Articles XXII and XXIII of the GATT 1994, as 
  736. elaborated and applied by the Understanding on Rules and Procedures 
  737. Governing the Settlement of Disputes, shall apply to consultations and the 
  738. settlement of disputes under this Agreement.
  739.  
  740.  
  741.  
  742. Part XII
  743.  
  744. Article 20 - Continuation of the Reform Process
  745.  
  746.       Recognizing that the long-term objective of substantial progressive 
  747. reductions in support and protection resulting in fundamental reform is an 
  748. ongoing process, Members agree that negotiations for continuing the process 
  749. will be initiated one year before the end of the implementation period, 
  750. taking into account:  
  751.  
  752.       -    the experience to that date from implementing the reduction 
  753.            commitments;  
  754.  
  755.       -    the effects of the reduction commitments on world trade in 
  756.            agriculture; 
  757.  
  758.       -    non-trade concerns, special and differential treatment to 
  759.            developing country Members, and the objective to establish a fair 
  760.            and market-oriented agricultural trading system, and the other 
  761.            objectives and concerns mentioned in the preamble to this 
  762.            Agreement;  and 
  763.  
  764.       -    what further commitments are necessary to achieve the above 
  765.            mentioned long-term objectives.
  766.  
  767.  
  768. Part XIII
  769.  
  770. Article 21 - Final Provisions
  771.  
  772.  
  773. 1.    The provisions of the GATT 1994 and of other Multilateral Trade 
  774. Agreements in Annex 1A to the MTO shall apply subject to the provisions of 
  775. this Agreement.
  776.  
  777. 2.    The Annexes to this Agreement are hereby made an integral part of this 
  778. Agreement.
  779.  
  780. ANNEX 1
  781. PRODUCT COVERAGE
  782.  
  783. 1.    This Agreement shall cover the following products:
  784.  
  785.  
  786.  
  787.   (i)   HS Chapters 1 to 24 less fish and fish products, plus
  788.  
  789.   (ii)  HS Code            29.05.43         (mannitol)
  790.  
  791.         HS Code            29.05.44         (sorbitol)
  792.  
  793.         HS Heading         33.01            (essential oils)
  794.  
  795.         HS Headings        35.01 to 35.05   (albuminoidal substances, 
  796.                                             modified starches, glues)
  797.  
  798.         HS Code            38.09.10         (finishing agents)
  799.  
  800.         HS Code            38.23.60         (sorbitol n.e.p.)
  801.  
  802.         HS Headings        41.01 to 41.03   (hides and skins)
  803.  
  804.         HS Heading         43.01            (raw furskins)
  805.  
  806.         HS Headings        50.01 to 50.03   (raw silk and silk waste) 
  807.  
  808.         HS Headings        51.01 to 51.03   (wool and animal hair)
  809.  
  810.         HS Headings        52.01 to 52.03   (raw cotton, waste and cotton 
  811.                                             carded or combed)
  812.  
  813.         HS Heading         53.01            (raw flax)
  814.  
  815.         HS Heading         53.02            (raw hemp)
  816.            
  817. 2.    The foregoing shall not limit the product coverage of the Agreement on 
  818. Sanitary and Phytosanitary Measures.
  819.  
  820.  
  821. ANNEX 2
  822.  
  823. DOMESTIC SUPPORT:  THE BASIS FOR EXEMPTION FROM 
  824. THE REDUCTION COMMITMENTS
  825.  
  826.  
  827. 1.    Domestic support policies for which exemption from the reduction 
  828. commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have 
  829. no, or at most minimal, trade distortion effects or effects on production.  
  830. Accordingly, all policies for which exemption is claimed shall conform to 
  831. the following basic criteria:
  832.  
  833.       (i)  the support in question shall be provided through a 
  834.            publicly-funded government programme (including government 
  835.            revenue foregone) not involving transfers from consumers; and,
  836.  
  837.       (ii) the support in question shall not have the effect of providing 
  838.       price support to producers;
  839.  
  840. plus policy-specific criteria and conditions as set out below.
  841.  
  842. Government Service Programmes
  843.  
  844. 2.    General services
  845.  
  846.       Policies in this category involve expenditures (or revenue foregone) 
  847. in relation to programmes which provide services or benefits to agriculture 
  848. or the rural community.  They shall not involve direct payments to producers 
  849. or processors.  Such programmes, which include but are not restricted to the 
  850. following list, shall meet the general criteria in paragraph 1 above and 
  851. policy-specific conditions where set out below:
  852.  
  853.       (i)  research, including general research, research in connection with 
  854.            environmental programmes, and research programmes relating to 
  855.            particular products;
  856.  
  857.       (ii) pest and disease control, including general and product-specific 
  858.            pest and disease control measures, such as early warning systems, 
  859.            quarantine and eradication;
  860.  
  861.       (iii)training services, including both general and specialist training 
  862.            facilities;
  863.  
  864.       (iv) extension and advisory services, including the provision of means 
  865.            to facilitate the transfer of information and the results of 
  866.            research to producers and consumers;
  867.  
  868.       (v)  inspection services, including general inspection services and 
  869.            the inspection of particular products for health, safety, grading 
  870.            or standardization purposes;
  871.  
  872.       (vi) marketing and promotion services, including market information, 
  873.            advice and promotion relating to particular products but 
  874.            excluding expenditure for unspecified purposes that could be used 
  875.            by sellers to reduce their selling price or confer a direct 
  876.            economic benefit to purchasers; and
  877.  
  878.       (vii)infrastructural services, including: electricity reticulation, 
  879.            roads and other means of transport, market and port facilities, 
  880.            water supply facilities, dams and drainage schemes, and 
  881.            infrastructural works associated with environmental programmes.  
  882.            In all cases the expenditure shall be directed to the provision 
  883.            or construction of capital works only, and shall exclude the 
  884.            subsidized provision of on-farm facilities other than for the 
  885.            reticulation of generally-available public utilities.  It shall 
  886.            not include subsidies to inputs or operating costs, or 
  887.            preferential user charges.
  888.  
  889. 3.    Public stockholding for food security purposes[5]
  890.       
  891.            Expenditures (or revenue foregone) in relation to the 
  892.       accumulation and holding of stocks of products which form an integral 
  893.       part of a food security programme identified in national legislation.  
  894.       This may include government aid to private storage of products as part 
  895.       of such a programme.  
  896.  
  897.            The volume and accumulation of such stocks shall correspond to 
  898.            predetermined targets related solely to food security.  The 
  899.            process of stock accumulation and disposal shall be financially 
  900.            transparent.  Food purchases by the government shall be made at 
  901.            current market prices and sales from food security stocks shall 
  902.            be made at no less than the current domestic market price for the 
  903.            product and quality in question.
  904.  
  905. 4.    Domestic food aid[6] 
  906.  
  907.            Expenditures (or revenue foregone) in relation to the provision 
  908.       of domestic food aid to sections of the population in need. 
  909.       
  910.            Eligibility to receive the food aid shall be subject to 
  911.            clearly-defined criteria related to nutritional objectives.  Such 
  912.            aid shall be in the form of direct provision of food to those 
  913.            concerned or the provision of means to allow eligible recipients 
  914.            to buy food either at market or at subsidized prices.  Food 
  915.            purchases by the government shall be made at current market 
  916.            prices and the financing and administration of the aid shall be 
  917.            transparent.
  918.  
  919. 5.    Direct payments to producers
  920.  
  921.       Support provided through direct payments (or revenue foregone, 
  922. including payments in kind) to producers for which exemption from reduction 
  923. commitments is claimed shall meet the basic criteria set out in paragraph 1 
  924. above, plus specific criteria applying to individual types of direct payment 
  925. as set out in paragraphs 6 to 13 below.  Where exemption from reduction is 
  926. claimed for any existing or new type of direct payment other than those 
  927. specified in paragraphs 6 to 13, it shall conform to criteria (ii) to (v) of 
  928. paragraph 6 in addition to the general criteria set out in paragraph 1.
  929.  
  930. 6.    Decoupled income support 
  931.  
  932.       (i)  Eligibility for such payments shall be determined by 
  933.            clearly-defined criteria such as income, status as a producer or 
  934.            landowner, factor use or production level in a defined and fixed 
  935.            base period.
  936.  
  937.       (ii) The amount of such payments in any given year shall not be 
  938.            related to, or based on, the type or volume of production 
  939.            (including livestock units) undertaken by the producer in any 
  940.            year after the base period.
  941.  
  942.       (iii)The amount of such payments in any given year shall not be 
  943.            related to, or based on, the prices, domestic or international, 
  944.            applying to any production undertaken in any year after the base 
  945.            period.
  946.  
  947.       (iv) The amount of such payments in any given year shall not be 
  948.            related to, or based on, the factors of production employed in 
  949.            any year after the base period.
  950.  
  951.       (v)  No production shall be required in order to receive such 
  952.       payments.
  953.  
  954. 7.    Government financial participation in income insurance and income 
  955. safety-net programmes
  956.  
  957.       (i)  Eligibility for such payments shall be determined by an income 
  958.            loss, taking into account only income derived from agriculture, 
  959.            which exceeds 30 per cent of average gross income or the 
  960.            equivalent in net income terms (excluding any payments from the 
  961.            same or similar schemes) in the preceding three-year period or a 
  962.            three-year average based on the preceding five-year period, 
  963.            excluding the highest and the lowest entry.  Any producer meeting 
  964.            this condition shall be eligible to receive the payments.
  965.  
  966.       (ii) The amount of such payments shall compensate for less than 70 per 
  967.            cent of the producer's income loss in the year the producer 
  968.            becomes eligible to receive this assistance.
  969.  
  970.       (iii)The amount of any such payments shall relate solely to income;  
  971.            it shall not relate to the type or volume of production 
  972.            (including livestock units) undertaken by the producer;  or to 
  973.            the prices, domestic or international, applying to such 
  974.            production; or to the factors of production employed.
  975.  
  976.       (iv) Where a producer receives in the same year payments under this 
  977.            paragraph and under paragraph 8 below (relief from natural 
  978.            disasters), the total of such payments shall be less than 100 per 
  979.            cent of the producer's total loss.
  980.  
  981. 8.    Payments (made either directly or by way of government financial 
  982. participation in crop insurance schemes) for relief from natural disasters
  983.  
  984.       (i)  Eligibility for such payments shall arise only following a formal 
  985.            recognition by government authorities that a natural or like 
  986.            disaster (including disease outbreaks, pest infestations, nuclear 
  987.            accidents, and war on the territory of the Member concerned) has 
  988.            occurred or is occurring;  and shall be determined by a 
  989.            production loss which exceeds 30 per cent of the average of 
  990.            production in the preceding three-year period or a three year 
  991.            average based on the preceding five-year period, excluding the 
  992.            highest and the lowest entry.
  993.            
  994.       (ii) Payments made following a disaster shall be applied only in 
  995.            respect of losses of income, livestock (including payments in 
  996.            connection with the veterinary treatment of animals), land or 
  997.            other production factors due to the natural disaster in question.
  998.  
  999.       (iii)Payments shall compensate for not more than the total cost of 
  1000.            replacing such losses and shall not require or specify the type 
  1001.            or quantity of future production.
  1002.  
  1003.       (iv) Payments made during a disaster shall not exceed the level 
  1004.            required to prevent or alleviate further loss as defined in 
  1005.            criterion (ii) above.
  1006.  
  1007.       (v)  Where a producer receives in the same year payments under this 
  1008.            paragraph and under paragraph 7 above (income insurance and 
  1009.            income safety-net programmes), the total of such payments shall 
  1010.            be less than 100 per cent of the producer's total loss.
  1011.  
  1012. 9.    Structural adjustment assistance provided through producer retirement 
  1013. programmes
  1014.  
  1015.       (i)  Eligibility for such payments shall be determined by reference to 
  1016.            clearly-defined criteria in programmes designed to facilitate the 
  1017.            retirement of persons engaged in marketable agricultural 
  1018.            production, or their movement to non-agricultural activities.
  1019.  
  1020.       (ii) Payments shall be conditional upon the total and permanent 
  1021.            retirement of the recipients from marketable agricultural 
  1022.            production.
  1023.  
  1024. 10.   Structural adjustment assistance provided through resource retirement 
  1025. programmes
  1026.  
  1027.       (i)  Eligibility for such payments shall be determined by reference to 
  1028.            clearly-defined criteria in programmes designed to remove land or 
  1029.            other resources, including livestock, from marketable 
  1030.            agricultural production.
  1031.  
  1032.       (ii) Payments shall be conditional upon the retirement of land from 
  1033.            marketable agricultural production for a minimum of 3 years, and 
  1034.            in the case of livestock on its slaughter or definitive permanent 
  1035.            disposal. 
  1036.  
  1037.       (iii)Payments shall not require or specify any alternative use for 
  1038.            such land or other resources which involves the production of 
  1039.            marketable agricultural products.
  1040.  
  1041.       (iv) Payments shall not be related to either the type or quantity of 
  1042.            production or to the prices, domestic or international, applying 
  1043.            to production undertaken using the land or other resources 
  1044.            remaining in production.
  1045.  
  1046. 11.   Structural adjustment assistance provided through investment aids
  1047.  
  1048.       (i)  Eligibility for such payments shall be determined by reference to 
  1049.            clearly-defined criteria in government programmes designed to 
  1050.            assist the financial or physical restructuring of a producer's 
  1051.            operations in response to objectively demonstrated structural 
  1052.            disadvantages.  Eligibility for such programmes may also be based 
  1053.            on a clearly-defined government programme for the reprivatization 
  1054.            of agricultural land.
  1055.  
  1056.       (ii) The amount of such payments in any given year shall not be 
  1057.            related to, or based on, the type or volume of production 
  1058.            (including livestock units) undertaken by the producer in any 
  1059.            year after the base period other than as provided for under (v) 
  1060.            below.
  1061.  
  1062.       (iii)The amount of such payments in any given year shall not be 
  1063.            related to, or based on, the prices, domestic or international, 
  1064.            applying to any production undertaken in any year after the base 
  1065.            period.
  1066.  
  1067.       (iv) The payments shall be given only for the period of time necessary 
  1068.            for the realization of the investment in respect of which they 
  1069.            are provided. 
  1070.  
  1071.       (v)  The payments shall not mandate or in any way designate the 
  1072.            agricultural products to be produced by the recipients except to 
  1073.            require them not to produce a particular product.
  1074.  
  1075.       (vi) The payments shall be limited to the amount required to 
  1076.            compensate for the structural disadvantage.
  1077.  
  1078. 12.   Payments under environmental programmes
  1079.  
  1080.       (i)  Eligibility for such payments shall be determined as part of a 
  1081.            clearly-defined government environmental or conservation 
  1082.            programme and be dependent on the fulfilment of specific 
  1083.            conditions under the government programme, including conditions 
  1084.            related to production methods or inputs.
  1085.  
  1086.       (ii) The amount of payment shall be limited to the extra costs or loss 
  1087.            of income involved in complying with the government programme.
  1088.  
  1089. 13.   Payments under regional assistance programmes
  1090.  
  1091.       (i)  Eligibility for such payments shall be limited to producers in 
  1092.            disadvantaged regions.  Each such region must be a clearly 
  1093.            designated contiguous geographical area with a definable economic 
  1094.            and administrative identity, considered as disadvantaged on the 
  1095.            basis of neutral and objective criteria clearly spelt out in law 
  1096.            or regulation and indicating that the region's difficulties arise 
  1097.            out of more than temporary circumstances.
  1098.  
  1099.       (ii) The amount of such payments in any given year shall not be 
  1100.            related to, or based on, the type or volume of production 
  1101.            (including livestock units) undertaken by the producer in any 
  1102.            year after the base period other than to reduce that production.
  1103.            
  1104.       (iii)The amount of such payments in any given year shall not be 
  1105.            related to, or based on, the prices, domestic or international, 
  1106.            applying to any production undertaken in any year after the base 
  1107.            period.
  1108.  
  1109.       (iv) Payments shall be available only to producers in eligible 
  1110.            regions, but generally available to all producers within such 
  1111.            regions.
  1112.  
  1113.       (v)  Where related to production factors, payments shall be made at a 
  1114.            degressive rate above a threshold level of the factor concerned.
  1115.  
  1116.       (vi) The payments shall be limited to the extra costs or loss of 
  1117.            income involved in undertaking agricultural production in the 
  1118.            prescribed area.
  1119.  
  1120. ANNEX 3
  1121.  
  1122. DOMESTIC SUPPORT:  CALCULATION OF AGGREGATE MEASUREMENT OF SUPPORT
  1123.  
  1124. 1.    Subject to the provisions of Article 6, an Aggregate Measurement of 
  1125. Support (AMS) shall be calculated on a product-specific basis for each basic 
  1126. product (defined as the product as close as practicable to the point of 
  1127. first sale) receiving market price support, non-exempt direct payments, or 
  1128. any other subsidy not exempted from the reduction commitment ("other 
  1129. non-exempt policies").  Support which is non-product specific shall be 
  1130. totalled into one non-product-specific AMS in total monetary terms.  
  1131. 2.    Subsidies under paragraph 1 shall include both budgetary outlays and 
  1132. revenue foregone by governments or their agents.
  1133.  
  1134. 3.    Support at both the national and sub-national level shall be included.
  1135.  
  1136. 4.    Specific agricultural levies or fees paid by producers shall be 
  1137. deducted from the AMS.
  1138.  
  1139. 5.    The AMS calculated as outlined below for the base period shall 
  1140. constitute the base level for the implementation of the reduction commitment 
  1141. on domestic support.
  1142.  
  1143. 6.    For each basic product, a specific AMS shall be established, expressed 
  1144. in total monetary value terms.  
  1145.  
  1146. 7.    The AMS shall be calculated as close as practicable to the point of 
  1147. first sale of the product concerned.  Policies directed at agricultural 
  1148. processors shall be included to the extent that such policies benefit the 
  1149. producers of the basic products.  
  1150.  
  1151. 8.    Market price support:  market price support shall be calculated using 
  1152. the gap between a fixed external reference price and the applied 
  1153. administered price multiplied by the quantity of production eligible to 
  1154. receive the applied administered price.  Budgetary payments made to maintain 
  1155. this gap, such as buying-in or storage costs, shall not be included in the 
  1156. AMS. 
  1157.  
  1158. 9.    The fixed external reference price shall be based on the years 1986 to 
  1159. 1988 and shall generally be the average f.o.b. unit value for the product 
  1160. concerned in a net exporting country and the average c.i.f. unit value for 
  1161. the product concerned in a net importing country in the base period.  The 
  1162. fixed reference price may be adjusted for quality differences as necessary.
  1163.  
  1164. 10.   Non-exempt direct payments:  non-exempt direct payments which are 
  1165. dependent on a price gap shall be calculated either using the gap between 
  1166. the fixed reference price and the applied administered price multiplied by 
  1167. the quantity of production eligible to receive the administered price, or 
  1168. using budgetary outlays.  
  1169.  
  1170. 11.   The fixed reference price shall be based on the years 1986 to 1988 and 
  1171. shall generally be the actual price used for determining payment rates.
  1172.  
  1173. 12.   Non-exempt direct payments which are based on factors other than price 
  1174. shall be measured using budgetary outlays.
  1175.  
  1176. 13.   Other non-exempt policies, including input subsidies and other 
  1177. policies such as marketing cost reduction measures:  the value of such 
  1178. policies shall be measured using government budgetary outlays or, where the 
  1179. use of budgetary outlays does not reflect the full extent of the subsidy 
  1180. concerned, the basis for calculating the subsidy shall be the gap between 
  1181. the price of the subsidised good or service and a representative market 
  1182. price for a similar good or service multiplied by the quantity of the good 
  1183. or service.
  1184.  
  1185.  
  1186.  
  1187. ANNEX 4
  1188.  
  1189. DOMESTIC SUPPORT:  CALCULATION  OF  EQUIVALENT MEASUREMENT OF SUPPORT
  1190.  
  1191. 1.    Subject to the provisions of Article 6, equivalent measurements of 
  1192. support shall be calculated in respect of all products where market price 
  1193. support as defined in Annex 3 exists but for which calculation of this 
  1194. component of the AMS is not practicable.  For such products the base level 
  1195. for implementation of the domestic support reduction commitments shall 
  1196. consist of a market price support component expressed in terms of equivalent 
  1197. measurements of support under paragraph 2 below, as well as any non-exempt 
  1198. direct payments and other non-exempt support, which shall be evaluated as 
  1199. provided for under paragraph 3 below.  Support at both national and 
  1200. sub-national level shall be included.
  1201.  
  1202. 2.    The equivalent measurements of support provided for in paragraph 1 
  1203. shall be calculated on a product-specific basis for all products as close as 
  1204. practicable to the point of first sale ("basic products") receiving market 
  1205. price support and for which the calculation of the market price support 
  1206. component of the AMS is not practicable.  For those basic products, 
  1207. equivalent measurements of market price support shall be made using the 
  1208. applied administered price and the quantity of production eligible to 
  1209. receive that price or, where this is not practicable, on budgetary outlays 
  1210. used to maintain the producer price.
  1211.  
  1212. 3.    Where products falling under paragraph 1 above are the subject of 
  1213. non-exempt direct payments or any other product-specific subsidy not 
  1214. exempted from the reduction commitment, the basis for equivalent 
  1215. measurements of support concerning these measures shall be calculations as 
  1216. for the corresponding AMS components (specified in paragraphs 10 to 13 of 
  1217. Annex 3).
  1218.  
  1219. 4.    Equivalent measurements of support shall be calculated on the amount 
  1220. of subsidy as close as practicable to the point of first sale of the product 
  1221. concerned.  Policies directed at agricultural processors shall be included 
  1222. to the extent that such policies benefit the producers of the basic 
  1223. products.  Specific agricultural levies or fees paid by producers shall 
  1224. reduce the equivalent measurements of support by a corresponding amount.
  1225.  
  1226.  
  1227.  
  1228.                                  ANNEX 5
  1229.  
  1230. SPECIAL TREATMENT UNDER ARTICLE 4:2
  1231.  
  1232.  
  1233. Section A
  1234.  
  1235. 1.    The provisions of Article 4:2 of this Agreement shall not apply with 
  1236. effect from the entry into force of this Agreement to any primary 
  1237. agricultural product and its worked and/or prepared products ("designated 
  1238. products") in respect of which the following conditions are complied with 
  1239. (hereinafter referred to as "special treatment"):
  1240.  
  1241.       (a)  imports of the designated products comprised less than 3 per cent 
  1242.            of corresponding domestic consumption in the base period 
  1243.            1986-1988 ("the base period");
  1244.  
  1245.       (b)  no export subsidies have been provided since the beginning of the 
  1246.            base period for the designated products;
  1247.  
  1248.       (c)  effective production restricting measures are applied to the 
  1249.            primary agricultural product;
  1250.  
  1251.       (d)  such products are designated with the symbol "ST-Annex 5" in 
  1252.            Section IB of Part I of a Member's Schedule annexed to the 
  1253.            Uruguay Round (1994) Protocol as being subject to special 
  1254.            treatment reflecting factors of non-trade concerns, such as food 
  1255.            security and environmental protection;  and
  1256.  
  1257.       (e)  minimum access opportunities in respect of the designated 
  1258.            products correspond, as specified in Section IB of Part I of the 
  1259.            Schedule of the Member concerned, to 4 per cent of  base period 
  1260.            domestic consumption of the designated products from the 
  1261.            beginning of the first year of the implementation period and, 
  1262.            thereafter, are increased by 0.8 per cent of corresponding 
  1263.            domestic consumption in the base period per year for the 
  1264.            remainder of the implementation period.
  1265.  
  1266. 2.    At the beginning of any year of the implementation period a Member may 
  1267. cease to apply  special treatment in respect of the designated products by 
  1268. complying with the provisions of paragraph 6 below.  In such a case, the 
  1269. Member concerned shall maintain the minimum access opportunities already in 
  1270. effect at such time and increase the minimum access opportunities by 0.4 per 
  1271. cent of corresponding domestic consumption in the base period per year for 
  1272. the remainder of the implementation period.  Thereafter, the level of 
  1273. minimum access opportunities resulting from this formula in the final year 
  1274. of the implementation period shall be maintained in the Schedule of the 
  1275. Member concerned.
  1276.  
  1277. 3.    Any negotiation on the question of whether there can be a continuation 
  1278. of the special treatment as set out in paragraph 1 above after the end of 
  1279. the implementation period shall be completed within the time-frame of the 
  1280. implementation period itself as a part of the negotiations set out in 
  1281. Article 20 of this Agreement, taking into account the factors of non-trade 
  1282. concerns.
  1283.  
  1284. 4.    If it is agreed as a result of the negotiation referred to in 
  1285. paragraph 3 above that a Member may continue to apply the special treatment, 
  1286. such Member shall confer additional and acceptable concessions as determined 
  1287. in that negotiation.
  1288.  
  1289. 5.    Where the special treatment is not to be continued at the end of the 
  1290. implementation period, the Member concerned shall implement the provisions 
  1291. of paragraph 6 below.  In such a case, after the end of the implementation 
  1292. period the minimum access opportunities for the designated products shall be 
  1293. maintained at the level of 8 per cent of corresponding domestic consumption 
  1294. in the base period in the Schedule of the Member concerned.
  1295.  
  1296. 6.    Border measures other than ordinary customs duties maintained in 
  1297. respect of the designated products shall become subject to the provisions of 
  1298. Article 4:2 of this Agreement with effect from the beginning of the year in 
  1299. which the special treatment ceases to apply.  Such products shall be subject 
  1300. to ordinary customs duties, which shall be bound in the Schedule of the 
  1301. Member concerned and applied, from the beginning of the year in which 
  1302. special treatment ceases and thereafter, at such rates as would have been 
  1303. applicable had a reduction of at least 15 per cent been implemented over the 
  1304. implementation period in equal annual instalments.  These duties shall be 
  1305. established on the basis of tariff equivalents to be calculated in 
  1306. accordance with the guidelines prescribed in the attachment hereto.
  1307.  
  1308. Section B
  1309.  
  1310. 7.    The provisions of Article 4:2 of this Agreement shall also not apply 
  1311. with effect from the entry into force of this Agreement to a primary 
  1312. agricultural product that is the predominant staple in the traditional diet 
  1313. of a developing country Member and in respect of which the following 
  1314. conditions, in addition to those specified in paragraph 1(a) through 1(d) 
  1315. above, as they apply to the products concerned, are complied with:
  1316.  
  1317.       -    minimum access opportunities in respect of the products 
  1318.       concerned, as specified in Section IB of Part I of the Schedule of the 
  1319.       developing country Member concerned, correspond to 1 per cent of base 
  1320.       period domestic consumption of the products concerned from the 
  1321.       beginning of the first year of the implementation period and are 
  1322.       increased in equal annual instalments to 2 per cent of corresponding 
  1323.       domestic consumption in the base period at the beginning of the fifth 
  1324.       year of the implementation period.  From the beginning of the sixth 
  1325.       year of the implementation period, minimum access opportunities in 
  1326.       respect of the products concerned correspond to 2 per cent of 
  1327.       corresponding domestic consumption in the base period and are 
  1328.       increased in equal annual instalments to 4 per cent of corresponding 
  1329.       domestic consumption in the base period until the beginning of the 
  1330.       tenth year.  Thereafter, the level of minimum access opportunities 
  1331.       resulting from this formula in the tenth year shall be maintained in 
  1332.       the Schedule of the developing country Member concerned.
  1333.  
  1334.       -    appropriate market access opportunities have been provided for in 
  1335.       other products under this Agreement.
  1336.       
  1337. 8.    Any negotiation on the question of whether there can be a continuation 
  1338. of the special treatment as set out in paragraph 7 above after the end of 
  1339. the tenth year following the beginning of the implementation period shall be 
  1340. initiated and completed within the time-frame of the tenth year itself 
  1341. following the beginning of the implementation period.
  1342.  
  1343. 9.    If it is agreed as a result of the negotiation referred to in 
  1344. paragraph 8 above that a Member may continue to apply the special treatment, 
  1345. such Member shall confer additional and acceptable concessions as determined 
  1346. in that negotiation.
  1347.  
  1348. 10.   In the event that special treatment under paragraph 7 above is not to 
  1349. be continued beyond the tenth year following the beginning of the 
  1350. implementation period, the products concerned shall be subject to ordinary 
  1351. customs duties, established on the basis of a tariff equivalent to be 
  1352. calculated in accordance with the guidelines prescribed in the attachment 
  1353. hereto, which shall be bound in the Schedule of the Member concerned.  In 
  1354. other respects, the provisions of paragraph 6 above shall apply as modified 
  1355. by the relevant special and differential treatment accorded to developing 
  1356. country Members under this Agreement.
  1357. Attachment to Annex 5
  1358.  
  1359.  
  1360.                 Guidelines for the Calculation of Tariff
  1361.            Equivalents for the Specific Purpose Specified in 
  1362.                     Paragraphs 6 and 10 of this Annex
  1363.  
  1364.  
  1365.  
  1366. 1.    The calculation of the tariff equivalents, whether expressed as ad 
  1367. valorem or specific rates, shall be made using the actual difference between 
  1368. internal and external prices in a transparent manner. Data used shall be for 
  1369. the years 1986 to 1988.  Tariff equivalents:
  1370.  
  1371.       (i)  shall primarily be established at the four-digit level of the HS;  
  1372.       
  1373.       (ii) shall be established at the six-digit or a more detailed level of 
  1374.            the HS wherever appropriate;
  1375.  
  1376.       (iii)shall generally be established for worked and/or prepared 
  1377.            products by multiplying the specific tariff equivalent(s) for the 
  1378.            primary agricultural product(s) by the proportion(s) in value 
  1379.            terms or in physical terms as appropriate of the primary 
  1380.            agricultural product(s) in the worked and/or prepared products, 
  1381.            and take account, where necessary, of any additional elements 
  1382.            currently providing protection to industry.
  1383.  
  1384. 2.    External prices shall be, in general, actual average c.i.f. unit 
  1385. values for the importing country.  Where average c.i.f. unit values are not 
  1386. available or appropriate, external prices shall be either:  
  1387.  
  1388.       (i)  appropriate average c.i.f. unit values of a near country;  or 
  1389.  
  1390.       (ii) estimated from average f.o.b. unit values of (an) appropriate 
  1391.            major exporter(s) adjusted by adding an estimate of insurance, 
  1392.            freight and other relevant costs to the importing country.
  1393.  
  1394. 3.    The external prices shall generally be converted to domestic 
  1395. currencies using the annual average market exchange rate for the same period 
  1396. as the price data.
  1397.  
  1398. 4.    The internal price shall generally be a representative wholesale price 
  1399. ruling in the domestic market or an estimate of that price where adequate 
  1400. data is not available. 
  1401.  
  1402. 5.    The initial tariff equivalents may be adjusted, where necessary, to 
  1403. take account of differences in quality or variety using an appropriate 
  1404. coefficient.
  1405.  
  1406. 6.    Where a tariff equivalent resulting from these guidelines is negative 
  1407. or lower than the current bound rate, the initial tariff equivalent may be 
  1408. established at the current bound rate or on the basis of national offers for 
  1409. that product.
  1410.  
  1411. 7.    Where an adjustment is made to the level of a tariff equivalent which 
  1412. would have resulted from the above guidelines, the Member concerned shall 
  1413. afford, on request, full opportunities for consultation with a view to 
  1414. negotiating appropriate solutions. 
  1415.  
  1416. 1. These measures include quantitative import restrictions, variable import 
  1417. levies, minimum import prices, discretionary import licensing, non-tariff 
  1418. measures maintained through state trading enterprises, voluntary export 
  1419. restraints and similar border measures other than ordinary customs duties, 
  1420. whether or not the measures are maintained under country-specific 
  1421. derogations from the provisions of the GATT 1947, but not measures 
  1422. maintained under balance-of-payments provisions or under other general, 
  1423. non-agriculture-specific provisions of the GATT 1994 or of the other 
  1424. Multilateral Trade Agreements in Annex 1A to the MTO.
  1425.  
  1426. 2. The reference price used to invoke the provisions of this sub-paragraph 
  1427. shall, in general, be the average c.i.f. unit value of the product 
  1428. concerned, or otherwise shall be an appropriate price in terms of the 
  1429. quality of the product and its stage of processing.  It shall, following its 
  1430. initial use, be publicly specified and available to the extent necessary to 
  1431. allow other Members to assess the additional duty that may be levied. 
  1432.  
  1433.  
  1434. 3. Where domestic consumption is not taken into account, the base trigger 
  1435. level under (a) below shall apply.
  1436.  
  1437. 4."Countervailing duties" where referred to in this Article are those 
  1438. covered by Article VI of the GATT 1994 and Part V of the Agreement on 
  1439. Subsidies and Countervailing Duties.
  1440.  
  1441. 5. For the purposes of paragraph 3 of this Annex, Governmental stockholding 
  1442. programmes for food security purposes in developing countries whose 
  1443. operation is transparent and conducted in accordance with officially 
  1444. published objective criteria or guidelines shall be considered to be in 
  1445. conformity with the provisions of this paragraph, including programmes under 
  1446. which stocks of foodstuffs for food security purposes are acquired and 
  1447. released at administered prices, provided that the difference between the 
  1448. acquisition price and the external reference price is accounted for in the 
  1449. AMS.  
  1450.  
  1451. 5 & 6For the purposes of paragraphs 3 and 4 of this Annex, the provision of 
  1452. foodstuffs at subsidized prices with the objective of meeting food 
  1453. requirements of urban and rural poor in developing countries on a regular 
  1454. basis at reasonable prices shall be considered to be in conformity with the 
  1455. provisions of this paragraph.   
  1456.  
  1457.  
  1458.  
  1459.